Тед
- Видео
осторожно мат перевод гоблин
-
- 10 мая 2012
- Комментарии: 8
- Просмотры: 2812
- В закладки
- Сайт: youtube.com
Последние кому понравилось:Всего: 26
- Комментарии
- дата
- рейтинг
0
Vermilion7145, Угу, Дмитрий Пучков не имел никаких дел с этим переводом)
но кто такой Гланц?
но кто такой Гланц?
0
LifeFull, кто такой Гланц? ты серьезно? Да так, никто, всего лишь один из самых известных актеров дубляжа в России.
0
Vermilion7145, Ну, может беда в том, что я из РБ)
Хз, фильмы смотрю давно и помногу. А от переводчиков российских плююсь постоянно - я конечно понимаю, что перевести идеально невозможно, но порой они такую, простите, "ху*ту" несут, что встать и выйти из кино хочется
Хз, фильмы смотрю давно и помногу. А от переводчиков российских плююсь постоянно - я конечно понимаю, что перевести идеально невозможно, но порой они такую, простите, "ху*ту" несут, что встать и выйти из кино хочется
#