Перевод

А потом пришел какой-то араб, перевернул боком и прочитал справа-налево какую-то суру из Корана...

Официальная история у нас, если что, так же писалась.

Аналогичный случай - отец рассказал. Учился он на ФизФаке ЧелГУ - кто не знает - во время союза это был разве что не НИИ, но один из лучших естественнонаучных в стране.
Приносят историки с археологической миссии по Южному Уралу бронзовый наконечник стрелы с кусочком древка. Заявляют, что сделали где-то углеродный анализ и датировали его 400 годом нашей эры. Теории высказывают, спорят - гунны или сарматы всякие...
Отец видит в наконечнике что-то знакомое до боли, берет, не слушая визгов "ученых" ("не трожь экспонат!!!!"), вытаскивает древко, смотрит, видит клеймо "УМК" - ну точно! Штампованный наконечник стрелы, Уфимский Металлургический Комбинат, во времена Екатерины башкирские казаки такими снабжались.. (да и позже тоже - вплоть до перехода на карабины Мосина аж в 1914м)
Вот и верь историкам после такого.

сразу увидел что там написано на иврите

ну ёбтваюж