"Может имелось в виду: "Носить имя Гэндальфа может любой, но имя того Гэндальфа, о котором все слышали как о великом волшебнике, принадлежит мне". Мало ли. Типа когда ты говоришь, что ты - Вова Путин, то ты не утверждаешь, что ты президент, просто ты называешь свое обычное имя, которое могут носить еще до кучи народа. Но когда ты говоришь, что Вова Путин - это ты, то ты подразумеваешь, что имеется в виду тот самый персонаж, который всем известен и не требует представления. А раз он столь известен, то его имя и употребляется по тексту первым как разъясняющее" (с) цитата с джоя
#