В школу иди! Качели `Толковый словарь Ефремовой` мн. Сооружение для качания как для забавы или развлечения, представляющее собою доску, подвешенную к столбам или перекладине. enc-dic.com/efremova...
это не та ситуация, что бы делать грамматические поправки, слово "качеля" в данном контексте намеренно видоизменено, есть даже пункт в русском языке, в котором такое обговаривается, такие слова имеют даже название
#